Summarizes in-depth interviews of 47 Spanish-speaking construction workers who received Spanish-language safety training for residential construction from The Center to Protect Workers Rights in 2001; the interviews covered effects of language barriers, construction experience outside of the United States, union and non-union work experiences, outcomes of training, and ways to improve training.